/* Locale file for se_sv */
/* date & time stamp: 01/02/2012 09:28:06 AM */
/* locale properties */
_page.locale="se_sv";
_page.flag="/crsc/images/flag_se.gif";
_page.direction="ltr";
/* texts */
_page.text["consumer_register"]="{REGISTER_PRODUCT} / {LOGIN}";
_page.text["product_header"]="Modell";
_page.text["opinion_feedback"]="Feedback";
_page.text["article_print"]="Utskrivbar version";
_page.text["searchlabel"]="S\u00F6k";
_page.text["home_breadcrumb"]="Home";
_page.text["contact"]="Kontakta Philips";
_page.text["home_site"]="Philips home";
_page.text["logout"]="Logga ut";
_page.text["worldwide"]="Hela världen";
_page.text["register_product"]="Registrera din produkt";
_page.text["localeselector"]="Choose Country or Area/Language";
_page.text["readmore"]="Läs mer";
_page.text["search_input"]="Ange din s\u00F6kfr\u00E5ga";
_page.text["consumer_logged_on"]="{USER} ({EDIT_ACCOUNT}) / {LOGOUT}";
_page.text["404_header"]="Sidan du försöker öppna är inte tillgänglig";
_page.text["opinion_click"]="Please click here to give us feedback.";
_page.text["globalsite"]="Visit Philips Global";
_page.text["privacy"]="Sekretesspolicy";
_page.text["confirmation1"]="Vill du spara det h\u00E4r landet/spr\u00E5ket som standardinst\u00E4llning? Om ja, klicka p\u00E5 OK. Om inte, klicka p\u00E5 Avbryt.";
_page.text["more_label"]="Mer";
_page.text["article_email"]="Skicka artikeln";
_page.text["alert1"]="Du anv\u00E4nder redan den h\u00E4r land-/spr\u00E5kkombinationen";
_page.text["article_font_smaller"]="Minska teckenstorleken";
_page.text["sectionbanner_medical"]="H\u00E4lsov\u00E5rd";
_page.text["search_hits"]="Träffar";
_page.text["404_body"]="Vi ber om ursäkt. Den sida du försöker öppna är inte tillgänglig. Sidan kan ha bytt namn, flyttats eller tagits bort.{BR}{BR}Om du befann dig på en annan sida på Philips webbplats kan du gå tillbaka till den genom att klicka på bakåtknappen i webbläsaren.{BR}{BR}Du kan välja någon av nedanstående länkar, där vi hoppas att du kan hitta vad du söker:";
_page.text["sitemap"]="Webbplatsöversikt";
_page.text["careers"]="Karriär";
_page.text["article_options"]="Artikelalternativ";
_page.text["article_font_larger"]="Öka teckenstorleken";
_page.text["article_comments"]="Skicka dina kommentarer";
_page.text["confirmation2"]="Den h\u00E4r sidan \u00E4r inte tillg\u00E4nglig p\u00E5 ditt spr\u00E5k, endast p\u00E5 {LANGUAGE}. Vill du v\u00E4xla till den sidan?";
_page.text["lang_en"]="Engelska";
_page.text["no_results"]="Din sökning efter \"{KEYWORD}\" gav tyvärr inga resultat.";
_page.text["contact_support"]="Kontakt och support";
_page.text["support"]="Kontakt och support";
_page.text["search_button"]="Sök";
_page.text["alert2"]="V\u00E4lj en land-/spr\u00E5kkombination";
_page.text["sectionbanner_lighting"]="Ljus";
_page.text["search_worldwide_intro"]="Du är i den världsomspännande sökningen. Välj ett land.";
_page.text["product_details"]="Product Details for ";
_page.text["sectionbanner_consumer"]="Konsumentprodukter";
_page.text["search_country_intro"]="Se fliken Hela världen för resultat från andra länder.";
_page.text["case_mapping"]=" ";
_page.text["searchlabelin"]="i";
_page.text["category_intro"]="inkluderar";
_page.text["copyright"]="2004-2012";
_page.text["brandpromise"]="Sense and simplicity";
_page.text["search_country_suggest_worldwide"]="Hittar du inte din produkt? Du kanske måste söka över hela världen?";
_page.text["sectionbanner_about"]="Om Philips";
_page.text["printable_version"]="Printable version";
_page.text["description_header"]="Beskrivning";
_page.text["sectionbanner_search"]="S\u00F6k";
_page.text["terms"]="Villkor";
_page.text["sectionbanner_club_consumer"]="Club Philips";
_page.text["login"]="Logga in";
_page.text["owner"]="Philips";
_page.text["footer"]="{CAREERS} | {CONTACT} | {OWNER} | {PRIVACY} | {TERMS} | {SITEMAP}{BR}©{COPYRIGHT} Koninklijke Philips Electronics N.V. Alla rättigheter förbehålles.";
_page.text["edit_account"]="Redigera konto";
_page.text["search_results"]="Dina resultat";
_page.text["show_all"]="Visa alla";
_page.text["searchin"]="Alla Om Philips";
_page.text["article_download"]="Ladda ned den här artikeln";
_page.text["youarehere"]="Du är här";
_page.text["404_footer"]="Om du vill prata med en representant för Philips får du gärna {CONTACT} eller besöka vår omfattande {SUPPORT}.";
_page.text["search_country_suggest"]="Försök med:{BR}1. Kontrollera stavningen, t.ex. \"kabel\" istället för \"kable\"{BR}2. Annan sökterm{BR}3. Allmänna termer, t.ex. \"kabel\" istället för \"adapterkabel\"{BR}4. Kategorival, t.ex. \"kabel\" i \"TV\" istället för i \"Produkter för mammor och barn\"{BR}{BR}Eller prova med att söka efter katalog.";
_page.text["icp_license"]="沪ICP备09062110号";
_page.text["contact_label"]="Kontakt";
_page.text["lighting_register"]="{REGISTER} / {LOGIN}";
_page.text["lighting_logged_on"]="Inloggad som {USER} {LOGOUT}";
_page.text["register"]="registrera";
_page.text["nav_about_us"]="About us";
_page.text["nav_professional_products"]="Professional Products";
_page.text["nav_consumer_products"]="Consumer Products";
_page.text["mobile"]="Mobile website";
_page.text["nav_corporate_subheader"]="Information om vårt företag";
_page.text["nav_b2b_subheader"]="Avancerade lösningar för hälsovård och belysning";
_page.text["nav_b2c_subheader"]="Produkter och tjänster för hemmet";
_page.text["update_profile"]="Uppdatera profil";
_page.text["logged_on"]="Välkommen, {FIRSTNAME}";
/* links */
_page.link["sitemap_about"]="http://www.sitemap.philips.com/sitemap_pd/se_sv/about/";
_page.link["sitemap_consumer"]="http://";
_page.link["footer_image"]="http://www.fifaworldcup.philips.com/index_f.php?country=se&lang=sv";
_page.link["careers"]="http://www.philips.se/about/careers";
_page.link["support"]="http://www.philips.se/support";
_page.link["contact"]="http://www.support.philips.com/support/contact/contact_page.jsp?userLanguage=sv&userCountry=se";
_page.link["consumer_register"]="http://www.welcome.philips.com/welcome_sv_SE.html";
_page.link["sitemap"]="http://www.sitemap.philips.com/sitemap/se_sv/";
_page.link["sitemap_consumer_navdata"]="http://";
_page.link["consumer_login"]="http://www.consumer.philips.com/c/clubphilips/club_philips_login.jsp?country=SE&language=sv&catalogType=CONSUMER";
_page.link["owner"]="http://www.philips.se/siteowner";
_page.link["sitemap_lighting"]="http://www.sitemap.philips.com/sitemap_pd/se_sv/lighting/";
_page.link["terms"]="http://www.philips.se/terms";
_page.link["sitemap_medical"]="http://www.sitemap.philips.com/sitemap_pd/se_sv/medical/";
_page.link["sitemap_lighting_navdata"]="http://www.lighting.philips.com/navdata.php?mastersiteid=se_sv&siteid=se_sv&lang=sv&parentno=&parentid=&showinen=false&type=prod";
_page.link["privacy"]="http://www.philips.se/privacypolicy";
_page.link["sitemap_medical_navdata"]="http://www.healthcare.philips.com/se_sv/Navigation/navdata.js";
_page.link["home"]="http://www.philips.se/index.page";
_page.link["sitemap_about_navdata"]="http://www.philips.se/se/sv/gmm/js/leftnavigation/left_navigation";
_page.link["icp_license"]="http://www.miibeian.gov.cn/";
_page.link["mobile"]="http://m.philips.com";
/* about */
_page.topNav["about"]=[
["Företag och press","http://www.philips.se/about/company/index.page","dropdown=yes,key=main"],
["Företagsprofil","/about/company/index.page","key=8P6K2D"],
["Finansiell information","http://www.philips.se/about/investor/index_local.page","key=8P6K2E"],
["Nyheter","http://www.newscenter.philips.com/se_sv","key=8P6K2F"],
["Design","http://www.philips.se/about/design/index_local.page","key=8P6K2G"],
["Forskning","http://www.philips.se/about/research/index_local.page","key=8P6K2H"],
["Hållbarhet","http://www.philips.se/about/sustainability/index.page","key=8P6K2J"],
["Karriär","http://www.philips.se/about/careers/index.page","key=8P6K2K"]
];
/* consumer */
_page.topNav["consumer"]=[
["Konsumentprodukter","http://www.philips.se/#/headernav/consumer/","dropdown=yes,key=main"],
["Ljud och bild","http://www.philips.se/#/headernav/consumer/sound_and_vision_gr_se_consumer","key=86MHHY"],
["Personvård","http://www.philips.se/#/headernav/consumer/personal_care_gr_se_consumer","key=86MHHS"],
["Produkter för föräldrar & barn","http://www.philips.se/#/headernav/consumer/mother_and_child_care_gr_se_consumer","key=86MHHN"],
["Hushållsprodukter","http://www.philips.se/#/headernav/consumer/household_products_gr_se_consumer","key=86MHHJ"],
["Belysning","http://www.philips.se/#/headernav/consumer/lighting_gr_se_consumer","key=86MHHL"],
["Datorprodukter och telefoner","http://www.philips.se/#/headernav/consumer/pc_products_and_phones_gr_se_consumer","key=86MHHQ"],
["Tillbehör","http://www.philips.se/#/headernav/consumer/accessories_gr_se_consumer","key=86MHHG"],
["Professionella bildskärmar","http://www.philips.se/#/headernav/consumer/professional_displays_gr_se_professional","key=86MHHW"],
["Ljus","http://www.lighting.philips.com/se_sv/consumer/","key=76SP6P"],
["Registrera din produkt","https://secure.philips.se/c/clubphilips/club_philips_register_product.jsp?country=SE&language=sv&catalogType=CONSUMER","key=76SP6H"],
["Konsumentkontakt och support","http://www.philips.se/support","key=76SP6C"]
];
/* investor */
_page.topNav["investor"]=[
["Finansiell information","http://www.philips.com/about/investor/index.page","dropdown=yes,key=main"]
];
/* lighting */
_page.topNav["lighting"]=[
["Ljus","http://www.lighting.philips.se/","dropdown=yes,key=main"],
["Katalog","http://www.prismaecat.lighting.philips.com/ecat/Light/Landing.aspx?fh_location=//prof/sv_SE/categories<{fepplg}/countries>{sv_SE}&left_nav=se_sv&","key=64DEEY"],
["Användningsområden","http://www.lighting.philips.com/se_sv/applications/","key=64DEF2"],
["Tema och trender","http://www.lighting.philips.com/se_sv/trends/","key=64DEF3"],
["Verktyg & nedladdningar","http://www.lighting.philips.com/se_sv/tools_downloads/","key=64DEF4"],
["Fakta om ljus","http://www.lighting.philips.com/se_sv/light_knowledge/"],
["Servicecenter","http://www.lighting.philips.com/se_sv/service_center/"],
["Om Philips Ljus","http://www.lighting.philips.com/se_sv/about/"]
];
/* medical */
_page.topNav["medical"]=[
["Hälsovård","http://www.healthcare.philips.com/se_sv/","dropdown=yes,key=main"],
["Produkter & Lösningar","http://www.healthcare.philips.com/se_sv/products","key=7K7E7X"],
["Kliniska Specialiteter ","http://www.healthcare.philips.com/se_sv/clinicalspecialties","key=7K7E7Y"]
];
/* support */
_page.topNav["support"]=[
["Support","http://www.philips.se/support","dropdown=no,key=main"]
];
/* newscenter */
_page.topNav["newscenter"]=[
["News Center","http://www.newscenter.philips.com/se_sv","dropdown=no,key=main"]
];
/* shop */
_page.topNav["shop"]=[
["Butik","http://shop.philips.se/","dropdown=no,key=main"]
];
/* This table of content is intended for crawlers & robots
*/