/* Locale file for dk_da */ /* date & time stamp: 11/10/2009 11:01:56 AM */ /* locale properties */ _page.locale="dk_da"; _page.flag="/crsc/images/flag_dk.gif"; _page.direction="ltr"; /* texts */ _page.text["copyright"]="2004-2009"; _page.text["home_breadcrumb"]="Home"; _page.text["confirmation1"]="\u00D8nsker du at gemme dette land/sprog som din standardindstilling? I s\u00E5 fald skal du klikke p\u00E5 OK. Hvis ikke, skal du klikke p\u00E5 Annuller."; _page.text["globalsite"]="Visit Philips Global"; _page.text["article_font_larger"]="Forøg skriftstørrelsen"; _page.text["confirmation2"]="Denne side er ikke tilg\u00E6ngelig p\u00E5 det aktuelle sprog, men findes kun p\u00E5 {LANGUAGE}. Vil du skifte til denne side?"; _page.text["search_button"]="Søgning"; _page.text["search_results"]="Dine resultater"; _page.text["404_footer"]="Hvis du vil i kontakt med en medarbejder hos Philips, skal du klikke på {CONTACT} eller besøge vores {SUPPORT}."; _page.text["contact"]="Kontakt Philips"; _page.text["sectionbanner_consumer"]="Produkter til privat brug"; _page.text["sitemap"]="Oversigt"; _page.text["youarehere"]="Du er her"; _page.text["searchlabelin"]="i"; _page.text["article_download"]="Download denne artikel"; _page.text["article_font_smaller"]="Formindsk skriftstørrelsen"; _page.text["footer"]="{CAREERS} | {CONTACT} | {OWNER} | {PRIVACY} | {TERMS} | {SITEMAP}{BR}©{COPYRIGHT} Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rettigheder forbeholdes."; _page.text["home_site"]="Philips home"; _page.text["case_mapping"]=" "; _page.text["sectionbanner_lighting"]="Belysning"; _page.text["support"]="Kontakt og support"; _page.text["article_options"]="Artikelfunktioner"; _page.text["printable_version"]="Printable version"; _page.text["article_print"]="Udskrivningsvenlig version"; _page.text["lang_en"]="Engelsk"; _page.text["product_header"]="Model"; _page.text["404_body"]="Vi beklager, men den side, du forsøger at åbne, er ikke tilgængelig. Siden er muligvis blevet omdøbt, fjernet eller slettet.{BR}{BR}Hvis du klikkede dig videre til denne side fra en anden side på Philips\' websted, kan du vende tilbage til denne side ved at klikke på Tilbage-knappen i browseren.{BR}{BR}Du kan også bruge nedenstående links, som vi håber kan hjælpe dig med at finde det, du leder efter:"; _page.text["sectionbanner_search"]="S\u00F8g"; _page.text["article_comments"]="Send dine kommentarer"; _page.text["owner"]="Philips"; _page.text["localeselector"]="Choose Country or Area/Language"; _page.text["alert1"]="Du anvender allerede denne kombination af land og sprog"; _page.text["sectionbanner_about"]="Om Philips"; _page.text["more_label"]="Mere"; _page.text["privacy"]="Politik om personlige oplysninger"; _page.text["contact_support"]="Kontakt og support"; _page.text["article_email"]="Send artikel"; _page.text["404_header"]="Den side, du forsøger at åbne, er ikke tilgængelig"; _page.text["searchin"]="Alt om Philips"; _page.text["no_results"]="Vi beklager, din søgning efter \"{KEYWORD}\" gav ingen resultater."; _page.text["sectionbanner_club_consumer"]="Club Philips"; _page.text["alert2"]="V\u00E6lg en kombination af land og sprog"; _page.text["description_header"]="Beskrivelse"; _page.text["terms"]="Betingelser"; _page.text["searchlabel"]="S\u00F8g"; _page.text["careers"]="Karriere"; _page.text["product_details"]="Product Details for "; _page.text["category_intro"]="omfatter"; _page.text["edit_account"]="Rediger konto"; _page.text["consumer_logged_on"]="{USER} ({EDIT_ACCOUNT}) / {LOGOUT}"; _page.text["logout"]="Log af"; _page.text["register_product"]="Registrer dit produkt"; _page.text["login"]="Log på"; _page.text["consumer_register"]="{REGISTER_PRODUCT} / {LOGIN}"; _page.text["search_input"]="Indtast din s\u00F8gning"; _page.text["sectionbanner_medical"]="Sundhed"; _page.text["brandpromise"]="Sense and simplicity"; _page.text["search_country_intro"]="Se fanen På verdensplan for resultater fra andre lande."; _page.text["search_country_suggest_worldwide"]="Fandt du ikke dit produkt? Du skal muligvis søge på verdensplan?"; _page.text["search_worldwide_intro"]="Du søger på verdensplan. Vælg et land."; _page.text["search_hits"]="Hits"; _page.text["search_country_suggest"]="Prøv venligst:{BR}1. At kontrollere stavningen, f.eks. \"kabel\" i stedet for \"kbael\"{BR}2. En anden søgeterm{BR}3. Generelle termer, f.eks. \"kabel\" i stedet for \"adapterkabel\"{BR}4. At vælge den rigtige kategori, f.eks. \"kabel\" inden for \"TV\" i stedet for \"Mor og barn\"{BR}{BR}Eller prøv at søge efter katalog"; _page.text["worldwide"]="På verdensplan"; _page.text["show_all"]="Vis alle"; _page.text["readmore"]="Læs mere"; _page.text["ayft_tab_shop"]=""; _page.text["opinion_feedback"]="Feedback"; _page.text["opinion_click"]="Please click here to give us feedback."; _page.text["icp_license"]="沪ICP备09062110号"; _page.text["contact_label"]="Kontakt"; /* links */ _page.link["owner"]="http://www.philips.dk/siteowner"; _page.link["privacy"]="http://www.philips.dk/privacypolicy"; _page.link["support"]="http://www.philips.dk/support"; _page.link["sitemap"]="http://www.sitemap.philips.com/sitemap/dk_da/"; _page.link["sitemap_lighting"]="http://www.sitemap.philips.com/sitemap_pd/dk_da/lighting/"; _page.link["sitemap_about"]="http://www.sitemap.philips.com/sitemap_pd/dk_da/about/"; _page.link["footer_image"]="http://www.fifaworldcup.philips.com/index_f.php?country=dk&lang=da"; _page.link["contact"]="http://www.support.philips.com/support/contact/contact_page.jsp?userLanguage=da&userCountry=dk"; _page.link["sitemap_medical"]="http://"; _page.link["home"]="http://www.philips.dk/index.page"; _page.link["sitemap_consumer"]="http://"; _page.link["terms"]="http://www.philips.dk/terms"; _page.link["sitemap_lighting_navdata"]="http://www.lighting.philips.com/navdata.php?mastersiteid=dk_da&siteid=dk_da&lang=da&parentno=&parentid=&showinen=false&type=prod"; _page.link["sitemap_consumer_navdata"]="http://"; _page.link["sitemap_medical_navdata"]="http://"; _page.link["sitemap_about_navdata"]="http://www.philips.dk/dk/da/gmm/js/leftnavigation/left_navigation"; _page.link["careers"]="http://www.philips.dk/about/careers"; _page.link["consumer_login"]="https://www.consumer.philips.com/c/clubphilips/club_philips_login.jsp?country=DK&language=da&catalogType=CONSUMER"; _page.link["consumer_register"]="https://www.consumer.philips.com/c/clubphilips/club_philips_register_product.jsp?country=DK&language=da&catalogType=CONSUMER"; _page.link["icp_license"]="http://www.miibeian.gov.cn/"; /* about */ _page.topNav["about"]=[ ["Virksomhed og presse","http://www.philips.dk/about/index.page"], ["Virksomhedsprofil","http://www.philips.dk/about/company"], ["Brancher","http://www.philips.dk/about/businesses"], ["Nyhedscenter","http://www.philips.dk/about/news","bold=yes"], ["Vores brand","http://www.philips.dk/about/brand"], ["Design","http://www.philips.dk/about/design"], ["Forskning","http://www.philips.dk/about/research"], ["Bæredygtighed","http://www.philips.dk/about/sustainability"], ["Investorinformation","http://www.philips.dk/about/investor"], ["Karriere","http://www.philips.dk/about/careers"] ]; /* consumer */ _page.topNav["consumer"]=[ ["Produkter til privat brug","http://www.consumer.philips.com/c/dk/"], ["TV","http://www.consumer.philips.com/consumer/da/dk/consumer/cc/_groupid_TELEVISIONS_GR_DK_CONSUMER"], ["Optagere, DVD og hjemmebiograf","http://www.consumer.philips.com/consumer/da/dk/consumer/cc/_groupid_DVD_AND_HOME_THEATER_GR_DK_CONSUMER"], ["Lydprodukter","http://www.consumer.philips.com/consumer/da/dk/consumer/cc/_groupid_AUDIO_PRODUCTS_GR_DK_CONSUMER"], ["Digitale fotoprodukter","http://www.consumer.philips.com/consumer/da/dk/consumer/cc/_groupid_DIGITAL_PHOTO_PRODUCTS_GR_DK_CONSUMER"], ["Bærbar lyd/video","http://www.consumer.philips.com/consumer/da/dk/consumer/cc/_groupid_PORTABLE_MULTIMEDIA_PLAYERS_GR_DK_CONSUMER"], ["PC-produkter","http://www.consumer.philips.com/consumer/da/dk/consumer/cc/_groupid_PC_PRODUCTS_GR_DK_CONSUMER"], ["Telefoner","http://www.consumer.philips.com/consumer/da/dk/consumer/cc/_groupid_PHONES_GR_DK_CONSUMER"], ["Barbering og trimning til mænd","http://www.consumer.philips.com/consumer/da/dk/consumer/cc/_groupid_SHAVERS_GR_DK_CONSUMER"], ["Personal care / Personlig pleje","http://www.consumer.philips.com/consumer/da/dk/consumer/cc/_groupid_PERSONAL_CARE_GR_DK_CONSUMER"], ["Baby care","http://www.consumer.philips.com/consumer/da/dk/consumer/cc/_groupid_BABYCARE_GR_DK_CONSUMER"], ["Køkkenapparater","http://www.consumer.philips.com/consumer/da/dk/consumer/cc/_groupid_KITCHEN_APPLIANCES_GR_DK_CONSUMER"], ["Husholdningsprodukter","http://www.consumer.philips.com/consumer/da/dk/consumer/cc/_groupid_HOUSEHOLD_PRODUCTS_GR_DK_CONSUMER"], ["Tilbehør","http://www.consumer.philips.com/consumer/da/dk/consumer/cc/_groupid_ACCESSORIES_GR_DK_CONSUMER"], ["Belysning","http://www.lighting.philips.com/dk_da/consumer/"], ["Registrer dit produkt","https://www.consumer.philips.com/consumer/da/dk/consumer/ce/p/consumer/clubphilips/club_philips_register_product.jsp"], ["Club Philips","http://www.consumer.philips.com/consumer/da/dk/consumer/ce/_locationType_clubPhilips/_navHighLT_clubPhilipsLanding/p/consumer/clubphilips/club_philips_landing_page"], ["Forbrugerkontakt & Support","http://www.philips.dk/support"] ]; /* lighting */ _page.topNav["lighting"]=[ ["Belysning","http://www.lighting.philips.com/dk_da/index.php?main=dk_da"], ["Elektronisk katalog","http://www.prismaecat.lighting.philips.com/ecat/Light/Landing.aspx?fh_location=//prof/da_DK/categories<{fepplg}/countries>{da_DK}&left_nav=dk_da&"], ["Applikationer","http://www.lighting.philips.com/dk_da/applications/"], ["Trends","http://www.lighting.philips.com/dk_da/trends/"], ["Brochurer og downloads","http://www.lighting.philips.com/dk_da/tools_downloads/"], ["Viden om lys","http://www.lighting.philips.com/dk_da/light_knowledge/"], ["Service Center","http://www.lighting.philips.com/dk_da/service_center/"], ["Om Philips","http://www.lighting.philips.com/dk_da/about/"] ]; /* medical */ _page.topNav["medical"]=[ ["Sundhed","http://www.philips.dk/pdllp_medical"] ]; /* support */ _page.topNav["support"]=[ ["Support","http://www.philips.dk/support"] ]; /* shop */ _page.topNav["shop"]=[ ["Shop",""] ]; /* This table of content is intended for crawlers & robots */